О голоде и обжорстве, жадности и гостеприимстве, скупости и щедрости, должниках и кредиторах. 284, 285, 286, 287

284. Завтра

Молла как-то задолжал одному купцу. Сколько он ни старался, сколько ни работал, но вернуть долг не мог. И всякий раз, когда купец приходил за деньгами, Молла говорил ему:
– Сегодня денег у меня нет, приходи завтра.

Однажды, когда купец опять пришел, Моллы дома не было. Купец отыскал его сына и спросил:
– Твой отец отдаст мне деньги или нет?
– А почему же не отдаст? – ответил сын. – Весь мир знает, что отец не такой человек, чтобы отказываться от своих слов. Но сейчас дела у него идут неважно.
– Отдаст! Отдаст! – рассердился купец. – Но когда же?
– Видишь этот черный камень на нашем дворе? – сказал сын Моллы. – Когда на нем вырастут цветы, приходи за деньгами.

Купец выругал и Моллу и его сына и ушел. Вскоре Молла вернулся домой. Сын рассказал ему обо всем и добавил:
– Теперь ты можешь быть спокоен: на этом камне цветы не вырастут и купец не придет за деньгами.

Молла подумал немного и сказал:
– Напрасно ты назначил такой точный срок. Вдруг в один прекрасный день камню захочется, чтобы на нем выросли цветы, и купец придет за деньгами. Откуда же мы их тогда возьмем? В таких случаях лучше сказать: «Приходи завтра», потому что, сколько есть на этом свете дней, столько будет и завтра.

285. Причина огорчения

Один приятель Насреддина пришел к нему сильно огорченный. Насреддин спросил его, почему он так расстроен, и приятель отвечал:
– Я все думаю о моих долгах. Не знаю, как их вернуть, оттого и огорчен. Я просто умереть готов!
– Ну и простофиля ты! – вскричал Насреддин. – Пусть из-за этого расстраиваются твои кредиторы, а тебе-то что тужить?

286. Как облегчить бремя долгов

– Расплатился ли ты с долгами? – спросили однажды Анастратина.
– Нет, – отвечал он, – но я облегчил их бремя.
– Как же ты сумел облегчить бремя долгов, не расплатившись?
– Я дождался, пока они утеряли свою силу за давностью, – сказал Анастратин.

287. Не спеши!

– Я много должен людям. День и ночь страшусь одного: придет за мною Азриел и заберет мою душу раньше, чем я успею рассчитаться с долгами, – сознался один человек ходже Насыру.
– Напрасно беспокоишься, – ответил ходжа, – долгов у тебя столько, что, пока рассчитаешься, сам Азриел успеет состариться и не в состоянии будет взять твою душу. Так что не спеши отдавать долги.

0 Comments

There are no comments yet

Leave a comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *