День мертвых

[Праздник] День мертвых

День мертвых (исп. «Dia de los Muertos, анг. «Day of the Dead») — яркий и самобытный праздник, посвященный памяти покойных, который ежегодно проходит 1-го и 2-го ноября в Гондурасе, Гватемале, Сальвадоре и Мексике. Его корни зародились еще в языческих верованиях коренных предков страны, несколько тысячелетий назад. По поверью, именно в эти дни души покойников посещают свой родной дом. Традиция передавалась к ацтекам и индейцем майя, которые приносили подношения богине Миктлансиуатль и возводили стены с отображением черепов — тсомпантли. Даже после прихода испанских конкистадоров и католической церкви на американский континент традиции были настолько сильны, что ограниченно влились в современный мир людей. Торжество совпадает с двумя католическими праздниками — Днем всех усопших верных (2-го ноября) и Днем всех святых (1-го ноября). Соседом праздника является еще Хэллоуин, так как наступает 31 октября. Празднование осуществляется с созданием различных алтарей в честь умершего, которые включают в себя черепа, сделанные из сахара, вербена, продуктов и подарков, которые любили покойники. После посещают их могилы с этими подарками.

В День мертвых устраивается карнавал, приготавливаются сладости в виде черепов, делаются специальные фигурки одетых женских скелетов — Катрина (исп. «La Calavera de la Catrina»).

(далее…)

Хэллоуин - канун Дня всех святых

[Праздник] Хэллоуин — канун Дня всех святых

Хэллоуин (англ. Halloween, All Hallows’ Eve или All Saints’ Eve) — ставший столь привычным, веселым и вполне современным за последние десятилетия, праздник, имеющий очень древнее происхождение и захватывающую, наполненную интересными событиями, историю. Хэллоуин берет начало с верований и традиций кельтов, в далекие времена проживавших на территории Северной Ирландии и Великобритании. Считалось, что канун Дня всех святых, а именно 31 октября, был тем единственным днем за целый год, когда духи умерших возвращались на землю. Кроме того, по языческому календарю древних кельтов праздник определялся как день открытия нового календарного цикла. Сейчас торжество популярно и традиционно празднуется не только на своей родине и в других англоязычных странах, но также соблюдается практически по всему миру, хотя и не имеет статус выходного дня. Мода на празднование и отличительную, одновременно забавную и пугающую атрибутику Хэллоуина начала шествовать по планете в конце прошлого века, завоевывая своей популярностью и уникальностью государства СНГ и Европы одно за другим. Кроме того, данная традиция неформально празднуется и в ряде восточных стран: Сингапур, Южная Корея и Япония — а также и на вовсе дальних территориях: Новой Зеландии, Океании и Австралии.

Исторические корни названия

Следуя определению Оксфордского словаря английского языка, само обозначение праздника впервые возникло в XVI столетии и являлось, в сущности, изменением шотландского народа английской фразы All-Hallows-Even (рус. Вечер всех святых). «Evening» — «вечер» претерпел сокращение до «even», а название ночи перед Днем всех святых по-шотландски произносилось как «хэллувин». Следует добавить, что хотя словосочетание All Hallows встречается в староанглийском – «ealra halgena mæssedæ» и означает «День всех святых», сама же фраза All-Hallows-Even в письменных источниках не упоминается, вплоть до 1556 года.

(далее…)